1946/47

Velkým a převratným momentem této sezony se stalo otevření umělé ledové plochy v Českých Budějovicích. Po Praze a Bratislavě teprve třetí v celém Československu! Za ohromného úsilí českobudějovických nadšenců, kteří stánek postavili za velkých úředních překážek, při poválečné obnově doslova svépomocí, se odstartoval ne příliš úspěšný ročník. Sloučení SK Podolí a Stadionu Praha bezprostředně před zahájením soutěže zúžilo skupinu A na pět týmů. V každé skupině si zajistily další účast vždy první čtyři týmy, takže Stadion měl namále, aby hned nesestoupil, o čemž rozhodla výhra v Praze s Libní. To už se nepovedlo ve druhé skupině dalšímu jihočeskému zástupci z Tábora. Umělý led v Českých Budějovicích záhy okusila i zahraniční mužstva ze Stockholmu, Vídně, Brightonu, ale i reprezentační mužstva Polska, USA či Rakouska. České Budějovice se staly skutečnou hokejovou baštou.

Státní liga
Skupina A

1. LTC Praha                   4  4 0 0   54:11   8
2. ŠK Bratislava               4  3 0 1   25:26   6
3. HC Stadion Podolí           4  2 0 2   18:23   4
4. AC Stadion České Budějovice 4  1 0 3   15:33   2
5. SK Libeň                    4  0 0 4   13:32   0

Skupina B

1. 1. ČLTK Praha               5  5 1 0   38:10   9
2. VŠ Bratislava               5  3 1 1   39:18   7
3. AC Sparta Praha             5  3 0 2   28:24   6
4. SK Horácká Slavia Třebíč    5  3 0 2   20:20   6
5. DSK Tábor                   5  1 0 4   14:40   2
6. HC Tatry Poprad             5  0 0 5   12:39   0

Finále: LTC Praha - 1. ČLTK Praha 10:0 a 5:8

Nejvyšší výhra: -
Nejproduktivnější hráč: -
Nejlepší střelec: Vladimír Zábrodský (LTC) - 17 gólů
Nejproduktivnější obránce: -
Nejlepší brankář - průměr: -
Nejtrestanější hráč: -

Mistrovský tým - LTC Praha:
Modrý, Jirka, Štěpánek - Trousílek, Šťovík, O. Zábrodský ml., M. Pokorný, O. Němec - Troják, V. Zábrodský, Konopásek, Kus, Stibor, Müller, Buckna, A. Bubník, Sysel. Trenér Tožička, v závěru soutěže Buckna

Soupiska AC Stadion České Budějovice:
-

Klubové statistiky:
Nejvyšší prohra: LTC Praha - ČB 17:1
Nejvyšší výhra: Libeň - ČB 2:5
Nejvíce zápasů: -
Nejproduktivnější hráč: -
Nejlepší střelec: Jiří Macelis, Leopold Vávra - 3 góly
Nejproduktivnější obránce: -
Nejlepší brankář - průměr: -
Nejtrestanější hráč: -
Nejslušnější hráč: -

Vypracoval: Tomáš Kučera (s pomocí www.hokej.cz a Knihy o jihočeském hokeji od P. Turka)