1949/50
Liga se poprvé hrála dvoukolově a v pevných termínech. Závodní Sokolská Jednota Obchodní Domy Stadion České Budějovice, jak zněl tehdy celý název jihočeského klubu, si zopakovala velmi dobré čtvrté místo z předchozího ročníku. Vítězem se stal armádní celek ATK Praha, jehož barvy hájila i dvojice kovaných jihočechů Španinger - Hajšman. Kvalifikačním sítem opět jen o jediný stupínek neprošel do nejvyšší soutěže Meteor České Budějovice tento rok zvaný ZSJ Rovnost. Konec sezony poznamenaly známé justiční procesy s reprezentanty, které rozpoutalo rozhodnutí o tom, že neodletí na MS do Londýna. Odsouzeni k odnětí svobody byli následně v říjnu i českobudějovičtí hráči Zlatko Červený (3 roky nepodmíněně), Antonín Španinger (8 měsíců nepodmíněně) a Jiří Macelis (2 roky nepodmíněně). Jako zázrakem unikl perzekuci jediný nominovaný Jihočech Čeněk Pícha, který po provokaci STB ve Zlaté hospůdce unikl záchodovým okénkem a posléze po řadě výslechů žádný trest neobdržel.Celostátní mistrovská soutěž
1. ATK Praha 14 12 0 2 85:45 24 2. ZSJ Vítkovické Železárny 14 10 0 4 71:43 20 3. ZSJ Zdar LTC Praha 14 9 1 4 88:49 19 4. ZSJ OD Stadion České Budějovice 14 7 1 6 60:53 15 5. ZSJ GZ Královo Pole 14 5 4 5 53:70 14 6. Sokol NV Bratislava 14 4 2 8 55:78 10 7. ZSJ Bratrství Sparta Praha 14 1 3 10 42:76 5 8. ZSJ Zbrojovka Brno 1 14 2 1 11 35:75 5Nejvyšší výhra: -
Nejproduktivnější hráč: -
Nejlepší střelec: Augustin Bubník (ATK) - 26 gólů
Nejproduktivnější obránce: -
Nejlepší brankář - průměr: -
Nejtrestanější hráč: -
Mistrovský tým - ATK Praha:
Jirka, Markl - Španinger, P. Hainý, Šašek, Remiáš, Höhn - Kobranov, A. Bubník, Stock, Hajšman, Marek I, Čech, Pospíšil, Koller, Mach.
Soupiska ZSJ OD Stadion České Budějovice:
-
Klubové statistiky:
Nejvyšší prohra: ČB - ATK Praha 3:10
Nejvyšší výhra: Brno - ČB 0:6
Nejvíce zápasů: -
Nejproduktivnější hráč: -
Nejlepší střelec: Jiří Macelis - 16 gólů
Nejproduktivnější obránce: -
Nejlepší brankář - průměr: -
Nejtrestanější hráč: -
Nejslušnější hráč: -
Vypracoval: Tomáš Kučera (s pomocí www.hokej.cz a Knihy o jihočeském hokeji od P. Turka)